Phrasen
He felt like he was measuring out his life in coffee spoons.
Он чувствовал, что измеряет свою жизнь кофейными ложками.
She measured out two cups of flour for the recipe.
Она отмерила две чашки муки для рецепта.
For best results, always measure out the flour by weight.
Для лучших результатов всегда отмеряйте муку по весу.
Before baking, it's important to measure out the ingredients carefully.
Перед выпечкой важно тщательно отмерять ингредиенты.
Use a graduated cylinder to measure out the liquid.
Используйте мерный цилиндр, чтобы отмерять жидкость.
Nurses must measure out the medicine accurately for each patient.
Медсестры должны точно отмерять лекарство для каждого пациента.
The chef measures out portions to ensure consistency.
Шеф-повар отмеряет порции, чтобы обеспечить однородность.